您所在的位置:塑胶五金网 > 技术频道 > 机械外语

塑料模具中英文解释大全

来源:塑胶五金网发布时间:2007-12-16 15:14:18点击率:
    

  一、入水:gate

  进入位:gate location

  水口形式:gate type

  大水口:edge gate

  细水口:pin-point gate

  水口大小:gate size

  转水口:switching runner/gate

  唧嘴口径:sprue diameter

  二、流道: runner

  热流道:hot runner,hot manifold

  热嘴冷流道: hot sprue/cold runner

  唧嘴直流: direct sprue gate

  圆形流道:round (full/half runner)

  流道电脑分析:mold flow analysis

  流道平衡:runner balance

  热嘴:hot sprue

  热流道板:hot manifold

  发热管:cartridge heater

  探针: thermocouples

  插头:connector plug

  插座:connector socket

  密封/封料:seal

  三、运水:water line

  喉塞:line lpug

  喉管:tube

  塑胶管:plastic tube

  快速接头:jiffy quick connector plug/socker

  四、模具零件:moldponents

  三板模:3-plate mold

  二板模:2-plate mold

  边钉/导边:leader pin/guide pin

  边司/导套:hing/guide hing

  中托司:shoulder guide hing

  中托边L:guide pin

  顶针板:ejector retainner plate

  托板:support plate

  螺丝:screw

  管钉:dowel pin

  开模槽:ply bar scot

  内模管位:core/cavity inter-lock

  顶针:ejector pin

  司筒:ejector sleeve

  司筒针:ejector pin

  推板:stripper plate

  缩呵:movable core,return core core puller

  扣机(尼龙拉勾):nylon latch lock

  斜顶:lifter

  模胚(架):mold base

  上内模:cavity insert

  下内模:core insert

  行位(滑块):slide

  镶件:insert

  压座/斜鸡:wedge

  耐磨板/油板:wedge wear plate

  压条:plate

  撑头: support pillar

  唧嘴:sprue hing

  挡板: plate

  定位圈:locating ring

  锁扣:latch

  扣鸡:parting lock set

  推杆:h bar

  栓打螺丝:S.H.S.B

  顶板:eracuretun

  活动臂:lever arm

  分流锥:spure sperader

  水口司:h

  垃圾钉: pin

  隔片:buffle

  弹弓柱:spring rod

  弹弓:die spring

  中托司:ejector guide h

  中托边:ejector guide pin

  镶针:pin

  销子:dowel pin

  波子弹弓:ball catch

  喉塞: pipe plug

  锁模块:lock plate

  斜顶:angle from pin

  斜顶杆:angle ejector rod

  尼龙拉勾:parting locks

  活动臂:lever arm

  复位键、提前回杆:early return bar

  气阀:valves

  斜导边:angle pin

  术语:terms

  承压平面平衡:parting surface support balance

  模排气:parting line venting

  回针碰料位:return pin and cavity interference

  模总高超出啤机规格:mold base shut hight

  顶针碰运水:water line interferes withejector pin

  料位出上/下模:part from cavith (core) side

  模胚原身出料位:cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B-plate.

  不准用镶件:Do note (core/cavity) insert

  用铍铜做镶件e beryllium copper insert

  初步(正式)模图设计:preliinary (final) mold design

  反呵:reverse core

  弹弓压缩量:springpressed length

  稳定性好:good stability,stable

  强度不够:insufficient rigidity

  均匀冷却:even cooling

  扣模:sticking

  热膨胀:thero expansion

  公差:tolorance

  铜公(电极):copper electrode

转载请注明:转载自塑胶五金网技术频道 http://www.sjwj.com/Liter/
本文链接:http://www.sjwj.com/Liter/LiterDetail_8239.html
版权声明:1.塑胶五金网转载作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,您同意将自行加以判断并承担所有风险。 2.如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。联系电话:15014822798
投稿声明:可将稿件直接发至邮箱:234145668@qq.com(主题注明“投稿”),也可直接联系 在线客服
联系我们

电话:0769-22305675

传真:0769-23031246

联系我们

联系QQ:234145668

150-1482-2798

周一至周日8:30-18:00

东莞市邦邻信息科技有限公司 版权所有©2006-2024 电话:0769-22305675 传真:0769-23031246
联系QQ:234145668 客服及建议:15014822798 经营证照

服务热线

150-1482-2798

找回账号密码

信息发布咨询

申诉意见反馈

会员功能说明

微信服务号